Izrael elhalasztotta a gázai szárazföldi hadműveletet - New York Times
Az offenzívát a hétvégére tervezték, de a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt átütemezték - állítja a lap
Izrael elhalasztja a gázai szárazföldi hadműveletet - New York Times
Az offenzívát a hétvégére tervezték, de a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt átütemezték - állítja a lap
Izrael úgy döntött, hogy a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt elhalasztja a Hamász elleni gázai szárazföldi hadműveletének megkezdését - állítja a New York Times.
Az újság arról is beszámol, hogy a behatolás miatt valószínűleg elég nagy árat fog fizetni az izraeli hadsereg, tekintettel annak kiterjedésére, valamint a fegyveresek által épített erődítményekre.
Egy szombati cikkében a médium névtelenül nyilatkozó izraeli tisztekre hivatkozva azt állította, hogy
"az inváziót eredetileg a hétvégére tervezték, de néhány nappal elhalasztották, legalábbis részben az időjárási viszonyok miatt".
Ezek egyelőre megakadályozzák, hogy az izraeli pilóták és drónkezelők légi fedezetet nyújtsanak a szárazföldi erőknek - magyarázta a NYT.
A lap három meg nem nevezett izraeli tisztet idézett, akik megerősítették, hogy a küszöbön álló hadműveletben több tízezer katona, köztük kommandós egységek és harckocsik vesznek részt, amelyeket harci repülőgépek, helikopterek, drónok és szárazföldről és tengerről lőtt tüzérség támogat. Az állítólagos cél a Hamász vezetésének teljes megsemmisítése, amely 2007 óta ellenőrzi az enklávét.
A tervezett szárazföldi hadművelet várhatóan a legnagyobb lesz a maga nemében az elmúlt több mint egy évtizedben - folytatódik a NYT jelentése, hozzátéve, hogy
egyelőre nem világos, hogy az IDF csak a sűrűn lakott enklávé egy részét vagy az egészet tervezi-e ellenőrzése alá vonni.
Az is nagy kérdőjel, hogy az izraeliek fogják-e irányítani Gázát, vagy új palesztin kormányzatot fognak-e beiktatni, ha sikerül eltávolítaniuk a Hamászt az ottani hatalomból - írta a jelentés.
❗ Ami magát a közelgő behatolást illeti, a névtelenül nyilatkozó izraeli tisztek a NYT-nek elmondták, hogy az valószínűleg hónapokig fog tartani, és nagyszámú áldozatot követel majd a részükről, mivel a Hamász földalatti alagútjainak hatalmas hálózatát kell majd felszámolniuk.
A Hamász elleni, folyamatban lévő izraeli légitámadásokat kommentálva pénteken Benjamin Netanjahu miniszterelnök azt mondta, hogy
Országa "példátlan erőt" vetett be. De hangsúlyozta azonban, hogy "ez még csak a kezdet", hozzátéve, hogy "ellenségeink csak most kezdték el megfizetni az árát".
A legfrissebb becslések szerint a Hamász október 7-én Izrael ellen intézett támadásának legalább 1300 halálos áldozata és közel 3500 sebesültje van. Több tucat embert, izraelieket és más állampolgárokat is túszul ejtettek a fegyveresek.
Gázában legalább 1900 palesztin, köztük 614 gyermek és 370 nő vesztette életét az ezt követő masszív izraeli légicsapásokban az elmúlt héten - jelentette a palesztin egészségügyi minisztérium.
Közben Hoszein Amir-Abdollahian iráni külügyminiszter szombaton arra figyelmeztetett, hogy országa válaszlépéseket fog tenni, ha Izrael szárazföldi hadműveletet indít Gázában.
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: Israel postpones ground operation in Gaza – NYT
The offensive had been planned for the weekend but was rescheduled due to adverse weather conditions, the newspaper claims